2. 上周末参加我妈同事女儿的婚礼，也是我目前为止参加的第一次中外合璧婚礼，女方很漂亮，眼睛很大，男方是澳大利亚人，学中文的。皇帝皇后装束代替了西装和婚纱，大红绣球代替花束，宫女代替伴娘，主持人据说是武汉唯一一个中英双语的专业婚庆主持，很是活泛，现场笑料颇多：

a. 据说去年女婿拜见准岳父大人，问可否将女儿嫁给他，岳父大人丢了一句武汉话“我信了你的邪，门都冒得，回克洗了睡”令这位自以为中国通的外国小伙子云里雾里。

b. 男方邀请其领导，南京某国际教育集团总裁讲话，一口很是不错的普通话让主持人很没有存在的必要，大概主持人觉得无聊，故意刁难一下这位中文流利的总裁，教他说，如果武汉人在路上碰到，要这么问候“您嗄其了冒”，在这位仁兄嘴里变成了“娘骑了猫”。

c. 女方邀请父亲一位十五年至交的Uncle Jerry讲话，也被主持人教了一句在武汉生存必备语，如果我们表示吃惊，要说“我信了你的邪”，当然在这位美国佬最终变成了“我吃你滴鞋”

d. 女婿给丈母娘下跪敬茶，居然神奇的清楚的发出连我都觉得高难度的词“们妈，您嘎活cá”

e. 男方家庭代表中一位单身女性抢到红绣球，激动地上台，主持人想替在场单身男性要这位美女的电话号码，用相当标准的英文说："Can I have your phone number?"没料到美女硬是没反应过来，问了下新郎官才知道啥意思，然后说了一堆不太标准的英语，至少是主持人没听懂的，主持人汗颜，这年头英语方言这么多啊，不是她故意卖关子，就是我听力太差！